Have your friend execute an affidavit that he actually sold the car to you for a price. Then you can probably show it to the company for them to verify in their records whether the same car was indeed issued and released under your friend's account.