Tax exemption... period. JPEPA: tax breaks for 3.5 liter and above cars built in Japan. AFTA: tax breaks for ANY car made in Thailand or Indonesia. So the tax they pay is infintesimal compared to Hyundai even if they import a whole lot more cars.

Another one of those "Let's inform the public with completely misleading ads" effort from the government.